2025-10-17 https://www.spiegel.de/wirtschaft/us-gericht-stoppt-vorerst-trumps-entlassungen-im-shutdown-a-5ac9f63c-5c76-4917-ba64-4b0551c0eda3 HaiPress

Bild vergrößern
US-Kapitol in Washington
Foto: Will Oliver / EPA
Ein kalifornisches Bundesgericht hindert die Regierung von US-Präsident Donald Trump vorerst daran,einen dauerhaften Stellenabbau im öffentlichen Dienst voranzutreiben. Das Vorhaben der Regierung verstoße gegen das Gesetz – in einem Rechtsstaat dürfe man so etwas nicht machen,erklärte Bundesrichterin Susan Illston laut anwesenden US-Reportern in einer Anhörung. Die Regierung scheine die Situation im Haushaltsstreit auszunutzen,um davon auszugehen,dass alle Regeln außer Kraft gesetzt seien.
Eine schriftliche Begründung werde die Richterin im Laufe des Mittwochs nachreichen,hieß es in den Berichten. Es ist davon auszugehen,dass die Trump-Regierung sich juristisch gegen die Entscheidung wehren wird.
Die Trump-Regierung hat damit begonnen,dauerhaft Stellen im öffentlichen Dienst zu streichen. In den USA werden solche Maßnahmen »RIFs« (»reduction in force«) genannt. Eigentlich ist der Kongress in solche Entscheidungen eingebunden. Gewerkschaften reichten Klage ein.
Die US-Regierung strebt nach Angaben aus dem Umfeld von Präsident Trump die Entlassung von mindestens 10.000 Bundesangestellten im Laufe der anhaltenden Haushaltssperre an. »Wir werden wahrscheinlich bei über 10.000 landen«,sagte der Leiter des Haushaltsbüros im Weißen Haus,Russ Vought,am Mittwoch in einem Interview im Podcast des getöteten Influencers Charlie Kirk. Haushaltsbüro-Chef Vought führte weiter aus,die Trump-Regierung wolle »sehr aggressiv vorgehen«,wo immer sie »die Bürokratie abschaffen« könne.
data-area="text" data-pos="11">
Die Richterin untersagte der Regierung laut dem Portal »The Hill«,weitere Kündigungsschreiben zu verschicken oder bereits ausgesprochene Entlassungen umzusetzen. Zudem müsse die Regierung bis Freitag eine genaue Zahl der betroffenen Beschäftigten vorlegen.
hen/dpa/AFP
Neue Zölle der US-Regierung Warum Trump plötzlich sein Herz für Zwangsarbeiter entdeckt
Probleme in China VW-Gewinn bricht um ein Drittel ein
Klage von zwölf US-Bundesstaaten US-Richterin verlängert Stopp der Übernahme von Warner durch Paramount
Kommunen alarmiert Städte fordern Mitsprache bei Galeria-Filialschließungen
Auch auf Waren aus der EU Trump kündigt neue Strafzölle gegen 60 Handelspartner an
Europäische Zentralbank Bürger können über Design der neuen Euro-Banknoten abstimmen
©Urheberrechte2009-2020Deutschland heute